动作喜剧动画：《功夫熊猫》

动作喜剧动画片《功夫熊猫》剧照

　　功夫熊猫

　　只要一提到电影，不管是替动画卡通配音或是演出真人电影，大家都知道杰克布莱克最擅长什么，他是个很会搞笑的优秀演员，超会搞笑的。他的近作包括《鲨鱼黑帮》、《摇滚教室》、《衰脚神父》和《恋爱没有假期》，这些不同的电影证实了他的喜剧才华，以及擅于演出不同类型电影的能力。杰克布莱克替梦工厂出品的卖座动画片《鲨鱼黑帮》配过音之后，梦工厂三大巨头之一的杰弗里凯森博格就成为杰克布莱克的大粉丝，布莱克说：“我替那部电影配音玩得很开心，后来有一天杰弗里凯森博格找我，他说我们再合作一部动画片吧。我替《鲨鱼黑帮》配音的角色是个纽约客，不过他的胆子很小，又有点白痴，感觉像是伍迪艾伦片中的角色。但是这次杰弗里说：‘这次你超厉害的’，因为片名就叫《功夫熊猫》。我猜他们想要我……他们想要我演出真正的我。于是我就想说：‘好吧，演我，我最行’我就是这样莫名奇妙进了录音室配音。”导演奥斯朋说：“杰克布莱克的个性善良，我们希望透过阿波这角色把这一点传达出来。”另一位导演史蒂芬森则说：“杰克为这角色注入他自己的个性，不但让这个角色感觉更真实，而且非常讨喜。这角色简直是替他量身打造。”杰克布莱克说：“功夫一直都让我很着迷，武术动作就像体操动作一样优美，所以当他们问我有没有兴趣替《功夫熊猫》配音，我当然觉得很有兴趣。而且他们找来重量级的演员替片中不同的角色配音，像是达斯汀霍夫曼、安洁莉娜裘莉、刘玉玲和成龙，我当然就马上答应啰。”导演奥斯朋说：“我们第一次开会，杰克就一古脑子即兴说出一大堆台词，而且很巧妙地和故事结合在一起，他为这角色赋与灵魂和真实感，我们当时就知道这角色不但很真实，而且非常讨喜，动画师只要把他的态度和精力画出来就行了。”